1994, Royaume-Uni. Johnno et Spanner ont toujours été les meilleurs amis, mais au seuil de l'âge adulte, les deux vies semblent soudainement prendre une direction différente. Lors de leur dernière nuit ensemble, ils ont volé de l'argent du frère de Spanner et sont partis pour une rave illégale. Accompagnés de l'anarchie et de l'ivresse de la vie nocturne, ils vivent un voyage inoubliable. Une histoire universelle sur l’amitié, la résistance et le pouvoir d’être forts ensemble, au rythme d’une bande-son fouettante.
Nicoline, psychologue expérimentée, commence un nouvel emploi dans une clinique du SCT. Elle y fait la connaissance d'Idris, un délinquant sexuel responsable de plusieurs crimes graves. Après cinq ans de traitement, il est sur le point de partir pour la première fois en congé non accompagné. Son équipe de traitement est très enthousiaste face au progrès réalisé, mais la nouvelle venue Nicoline ne lui fait pas confiance et tente de prolonger sa période de probation. Idris fait tout pour convaincre Nicoline de ses développements positifs, mais se transforme lentement mais sûrement en l'homme manipulateur qu'elle a vu en lui depuis le début. Un jeu de pouvoir se crée entre eux, dans lequel Nicoline, malgré ses connaissances et son expérience, est complètement empêtrée.
Trond, 67 ans, vit dans une maison reculée dans la forêt suite au deuil de sa femme. Sa rencontre avec un voisin qu'il avait rencontré un été de 1948. Cet été-là, son père et son premier amour ont tous les deux disparu.